نسبت ات به نسبتم!

شخصی که بدون کفش مانده بود،

رفت به یک کفش فروشی.

فروشنده از وی پرسید:

"لنگه ی لنگت چقدر است؟"

.  .  .
Länge

به آلمانی یعنی "طول" یا "درازی". عین همان لِنگِه یِ خودمان خوانده می شود، حتی اگر لُنگ 

(Long)
رویش انداخته باشند.

.  .  .

یارو که اندکی نسبی بی ادب بود،

با آرامشی بسیار نسبی،

با لنگه کفشی بسیار- نِسبی- دراز،

کوبید آرام بر سرِ آن فردِ بسیار- نسبی - احمق ...

توضیح (1): نسبتا ً همه چیز خیلی نسبی بود.

توضیح (2):

یَک شَعر شلغمی،

به صدای ضربِ طلقمی،

به خنده ای که در حلقمی،

به ناله ی اشخاص خلقمی ...

فوریه 2015

.